Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 10 квітня 2025 року

Ця Політика конфіденційності пояснює принципи та процедури, які ми використовуємо для збору, обробки та розкриття вашої інформації під час взаємодії з нашою Послугою. Вона також окреслює ваші права на конфіденційність та нашу прихильність до захисту вашої інформації відповідно до чинного законодавства, включаючи вимоги, що стосуються послуг Google та реклами.

Ми використовуємо ваші персональні дані для роботи, покращення та персоналізації Послуги, включаючи можливе показування вам відповідної реклами на платформах Google та в інших місцях. Використовуючи Послугу, ви погоджуєтеся з умовами цієї Політики конфіденційності щодо того, як ваша інформація збирається, використовується та потенційно ділиться для цих цілей.


1. Тлумачення та визначення

1.1 Тлумачення

Слова, що починаються з великої літери, мають специфічні значення, визначені в цьому розділі. Ці визначення застосовуються незалежно від того, чи використовуються терміни в однині чи множині.

1.2 Визначення

  • Обліковий запис: Унікальний профіль, створений для вас для доступу до певних функцій нашої Послуги.
  • Афілійована особа: Будь-яка юридична особа, яка контролює, контролюється або має спільний контроль з іншою стороною. "Контроль" означає володіння не менше 50% акцій або голосів.
  • Компанія (далі "Ми", "Нас" або "Наш"): Юридична особа, що здійснює діяльність на БоулингтаТенісParik4Play.com.
  • Файли cookie: Невеликі файли даних, які зберігаються на вашому пристрої веб-сайтами для відстеження вашої активності в Інтернеті та уподобань.
  • Країна: Відноситься до України або будь-якої іншої відповідної юрисдикції, що застосовується до цієї Політики.
  • Пристрій: Будь-яке електронне обладнання, таке як комп'ютер, смартфон або планшет, яке використовується для доступу до Послуги.
  • Персональні дані: Будь-яка інформація, яка ідентифікує, стосується, описує або може ідентифікувати особу.
  • Послуга: Веб-сайт, розташований на БоулингтаТенісParik4Play.com, та будь-які пов'язані послуги, що надаються через нього, які можуть включати, але не обмежуються:
    • Ігри на базі браузера
    • Замовлення або запит продуктів/послуг з післяоплатою або розрахунками при доставці
    • Цифрові або консалтингові послуги, які оплачуються за окремими контрактними угодами
  • Постачальник послуг: Третя сторона (особа або юридична особа), яка обробляє дані від імені Компанії для допомоги в наданні, підтримці, аналізі та потенційній рекламі Послуги (наприклад, хостинг, аналітика, рекламні мережі, координація доставки).
  • Дані використання: Інформація, що автоматично збирається під час використання Послуги, така як IP-адреси, типи браузерів, відвідані сторінки, час, проведений на сторінках, унікальні ідентифікатори пристроїв та інші діагностичні дані.
  • Веб-сайт: Онлайн-платформа, що експлуатується на БоулингтаТенісParik4Play.com.
  • Ви: Особа, що використовує Послугу, або юридична особа, від імені якої використовується Послуга.

2. Збір та використання ваших персональних даних

В залежності від функцій та послуг, доступних на нашому Веб-сайті (наприклад, місцева або міжнародна доставка, ігри на базі браузера, цифрові завантаження або консалтингові послуги), ми можемо збирати різні категорії Персональних даних. Якщо певна функція не пропонується на Веб-сайті, відповідні правила збору та обробки даних не застосовуються.

2.1 Типи даних, що збираються

2.1.1 Персональні дані

Ми можемо запитувати певну особисту інформацію для ідентифікації або зв'язку з вами, а також для забезпечення будь-яких погоджених послуг або доставок. Це може включати, але не обмежується:

  • Адреса електронної пошти
  • Ім'я та прізвище
  • Адреса доставки (тільки якщо ви запитуєте продукт або послугу, що потребує фізичної доставки; зверніть увагу, що оплата здійснюється при доставці або за окремим контрактом, а не на нашому Веб-сайті)
  • Номер телефону або інші контактні дані (якщо потрібно для координації доставок або відповіді на запити про послуги)
  • Інформація, введена у форму зворотного зв'язку (збирається тільки дані, які ви явно надали)

Важливо: Веб-сайт не обробляє та не запитує безпосередню платіжну інформацію (наприклад, кредитні картки). Оплата за фізичні продукти зазвичай здійснюється при доставці, а будь-які збори за послуги регулюються окремими контрактними угодами.

2.1.2 Дані використання

Дані використання автоматично збираються, коли ви використовуєте Послугу. Це може включати вашу IP-адресу, тип браузера, операційну систему, сторінки, які ви відвідуєте на нашому Веб-сайті, час, проведений на цих сторінках, унікальні ідентифікатори пристроїв та інші діагностичні дані.

Коли ви отримуєте доступ до Послуги з мобільного пристрою, ми можемо збирати додаткову інформацію, таку як тип вашого мобільного пристрою, операційна система, унікальний ідентифікатор пристрою та інші діагностичні дані.

2.1.3 Дані, пов'язані з іграми (якщо застосовно)

Якщо наша Послуга включає ігри на базі браузера або онлайн-функції ігор, ми можемо збирати та обробляти дані для покращення вашого ігрового досвіду та потенційно для таргетованої реклами, пов'язаної з нашими іграми або послугами. Це може включати:

  • Налаштування та дані про продуктивність у грі для персоналізації вашого ігрового процесу та надання підтримки.
  • Технічні дані, пов'язані з вашим пристроєм та з'єднанням для усунення неполадок та оптимізації.
  • Аналіз даних, пов'язаних з іграми, який виконується нашою командою за допомогою алгоритмів машинного навчання та ручних перевірок для покращення ігрового процесу та потенційного інформування рекламних стратегій.

2.1.4 Дані для надання послуг (місцевих або трансграничних)

Якщо ви використовуєте нашу Послугу для запиту послуг, які є місцевими або поширюються на кілька країн (наприклад, консалтинг, цифрові маркетингові послуги, міжурядова співпраця або фріланс), ми можемо збирати додаткову інформацію, пов'язану з:

  • Деталі проекту (обсяг, терміни, результати)
  • Інформація про місцезнаходження (тільки якщо це має значення для надання послуги або вимагається законом)
  • Дані для перевірки особи (якщо це вимагається місцевими нормами або контрактними угодами)

3. Як ми використовуємо ваші персональні дані

Ми використовуємо ваші Персональні дані для різних бізнес-цілей, включаючи:

  1. Надання послуг:
    • Для забезпечення та підтримки нашого Веб-сайту, його функцій та супутніх послуг.
    • Для координації доставок або надання послуг, якщо ви запитуєте фізичні товари або конкретні послуги.
    • Для надання доступу до ігор на базі браузера або цифрових послуг.
  2. Управління обліковим записом:
    • Для створення, управління та оновлення вашого облікового запису (якщо застосовно).
  3. Підтримка клієнтів:
    • Для відповіді на ваші запити, усунення неполадок та надання технічної підтримки.
  4. Персоналізація:
    • Для персоналізації вашого досвіду, включаючи налаштування ігор, рекомендації або послуги, специфічні для місцезнаходження.
  5. Аналітика та покращення:
    • Для аналізу того, як ви використовуєте Веб-сайт або будь-які супутні послуги, щоб ми могли покращити функціональність, користувацький досвід та оптимізувати наш контент і пропозиції. Це може включати використання сторонніх аналітичних інструментів, включаючи Google Analytics.
  6. Юридична відповідність:
    • Для дотримання чинного законодавства та нормативних актів, судових наказів або запитів правоохоронних органів.
  7. Маркетинг та акції (за бажанням):
    • Для надсилання вам рекламних матеріалів або інформаційних бюлетенів, якщо ви добровільно підписалися. Ви можете легко відмовитися в будь-який час, натиснувши на посилання "відписатися" в будь-якому рекламному електронному листі.
  8. Реклама (де це застосовно і з отриманням згоди, якщо це потрібно):
    • Для показу вам відповідної реклами на нашій Послузі та в Інтернеті, включаючи через Google Ads та інші рекламні платформи. Це може включати використання файлів cookie та подібних технологій для розуміння ваших інтересів та поведінки в Інтернеті. Ми будемо займатися персоналізованою рекламою лише там, де у нас є юридичні підстави для цього, включаючи вашу згоду, якщо це вимагається чинним законодавством та політиками Google.
    • Для вимірювання ефективності наших рекламних кампаній.

4. Юридичні підстави для обробки персональних даних (де це застосовно)

Якщо ви перебуваєте в певних юрисдикціях (наприклад, в Європейському економічному просторі), ми обробляємо ваші Персональні дані на основі однієї або кількох з наступних юридичних підстав:

  • Згода: Ви надали свою згоду на обробку для конкретних цілей, включаючи, де це застосовно, персоналізовану рекламу.
  • Контракт: Обробка необхідна для виконання контракту, стороною якого ви є (наприклад, для доставки товарів або виконання послуг за окремою угодою).
  • Юридичне зобов'язання: Обробка є необхідною для дотримання юридичного зобов'язання.
  • Законні інтереси: Обробка є необхідною для наших законних бізнес-інтересів, таких як покращення наших послуг, персоналізація користувацького досвіду та проведення маркетингових заходів (за умови, що ці інтереси не переважають ваші права або інтереси). Коли ми покладаємося на законні інтереси для реклами, ми забезпечимо дотримання чинного законодавства та політик платформ.

5. Зберігання та обмін даними

5.1 Період зберігання

Ми будемо зберігати ваші Персональні дані стільки, скільки це необхідно для виконання цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності, якщо тільки більш тривалий період зберігання не вимагається або не дозволяється законом. У багатьох випадках ми зберігатимемо дані протягом стандартного періоду 30 днів, якщо:

  • Юридичні або регуляторні вимоги вимагають більш тривалого періоду зберігання (наприклад, для податкових або аудиторських цілей).
  • Триваючі контрактні зобов'язання (наприклад, розширені угоди про надання послуг).
  • Суперечки або розслідування, які вимагають від нас зберігати дані до вирішення питання.
  • Дані, що використовуються для рекламних цілей, можуть зберігатися протягом більш тривалих періодів для забезпечення безперервності та ефективності рекламних кампаній, відповідно до чинного законодавства та політик платформ.

5.2 Обмін вашими даними

Ми не продаємо ваші персональні дані. Однак ми можемо ділитися вашою інформацією в наступних ситуаціях:

  1. Постачальники послуг:
    • З третіми сторонами для полегшення та підтримки нашої Послуги, включаючи постачальників аналітики (такі як Google Analytics), рекламні мережі та координаторів доставки. Ці постачальники зобов'язані захищати ваші дані та використовувати їх лише для послуг, які вони надають нам.
  2. Афілійовані особи:
    • Ми можемо ділитися вашою інформацією з нашими Афілійованими особами, у такому випадку ми вимагатимемо від цих Афілійованих осіб дотримуватися цієї Політики конфіденційності.
  3. Бізнес-транзакції:
    • Якщо Компанія бере участь у злитті, поглинанні або продажу активів, ваші Персональні дані можуть бути передані. Ми надамо повідомлення перед тим, як ваші Персональні дані будуть передані та стануть предметом іншої Політики конфіденційності.
  4. Юридичні зобов'язання:
    • Коли це вимагається законом, судовим наказом або державним регулюванням, або у відповідь на дійсні юридичні запити.
  5. З вашою згодою:
    • Ми можемо ділитися вашою інформацією з третіми сторонами для цілей, не викладених у цій політиці, коли у нас є ваша явна згода на це, наприклад, для конкретних маркетингових партнерств.

6. Технології відстеження та файли cookie

Ми використовуємо файли cookie та подібні технології для відстеження активності на нашій Послузі та зберігання певної інформації. Ми також використовуємо ці технології для аналітики та потенційно для рекламних цілей, включаючи повторний маркетинг з Google Ads. Загальні приклади включають:

  • Файли cookie браузера:
    • Невеликі файли, що зберігаються на вашому пристрої. Ви можете налаштувати свій браузер, щоб відмовитися від файлів cookie або сповіщати вас, коли вони використовуються. Зверніть увагу, що відмова від файлів cookie може обмежити деякі функціональні можливості нашої Послуги. Для отримання додаткової інформації про управління файлами cookie, будь ласка, ознайомтеся з нашою Політикою використання файлів cookie.
  • Веб-маяки (піксельні теги, прозорі GIF):
    • Невеликі зображення або сегменти коду, які використовуються в електронних листах або веб-сторінках для відстеження активності користувачів, таких як відкриття електронних листів або відвідування сторінок. Вони також можуть використовуватися у зв'язку з рекламними кампаніями для вимірювання ефективності.
  • Ідентифікатори пристроїв:
    • Унікальні ідентифікатори, пов'язані з вашим пристроєм, які можуть використовуватися для аналітики та реклами.

Файли cookie можуть бути "постійними" (зберігаються навіть при відключенні) або "сеансовими" (видаляються після закриття браузера). Ми можемо використовувати файли cookie першої та третьої сторін. Файли cookie третьої сторони можуть бути розміщені нашими постачальниками послуг, включаючи рекламних партнерів, таких як Google, для надання своїх послуг. Для отримання додаткової інформації про те, як ми використовуємо файли cookie, включаючи ті, що стосуються реклами, та як ви можете керувати своїми уподобаннями, будь ласка, ознайомтеся з нашою спеціальною Політикою використання файлів cookie.


7. Міжнародні передачі даних

Якщо ви отримуєте доступ до нашого Веб-сайту з-за меж нашої основної Країни (наприклад, з України), ваші дані можуть бути передані та оброблені в іншій юрисдикції. Ці юрисдикції можуть мати закони про захист даних, які відрізняються від законів у вашій країні. Використовуючи нашу Послугу, ви даєте згоду на передачу вашої інформації в ці країни. Ми вжимо всіх розумних заходів, щоб забезпечити, щоб ваші дані оброблялися безпечно та відповідно до цієї Політики конфіденційності та чинного законодавства про захист даних, включаючи впровадження відповідних заходів для міжнародних передач даних.


8. Безпека ваших персональних даних

Ми впроваджуємо комерційно обґрунтовані технічні та організаційні заходи для захисту ваших Персональних даних від несанкціонованого доступу, використання, розкриття, зміни або знищення. Однак жоден метод передачі даних через Інтернет або електронне зберігання не є 100% безпечним, і ми не можемо гарантувати його абсолютну безпеку.


9. Ваші права на захист даних

В залежності від вашого місцезнаходження та чинного законодавства, ви можете мати наступні права щодо ваших Персональних даних:

  • Доступ: Запросити копію ваших Персональних даних, які ми зберігаємо.
  • Виправлення: Запросити виправлення будь-яких неточних або неповних Персональних даних.
  • Видалення (Стерти): Запросити видалення ваших Персональних даних, коли вони більше не є необхідними для цілей, для яких вони були зібрані, або якщо ви відкликали свою згоду (де це застосовно).
  • Обмеження обробки: Запросити обмеження обробки ваших Персональних даних у певних обставинах.
  • Переносимість даних: Запросити отримання ваших Персональних даних у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі та передати ці дані іншому контролеру.
  • Заперечення: Заперечити проти обробки ваших Персональних даних на основі наших законних інтересів або для цілей прямого маркетингу.
  • Відкликання згоди: Якщо ми обробляємо ваші Персональні дані на основі вашої згоди, ви маєте право відкликати свою згоду в будь-який час.
  • Права, пов'язані з автоматизованим прийняттям рішень: Ви можете мати право не піддаватися рішенню, яке ґрунтується виключно на автоматизованій обробці, включаючи профілювання, що має юридичні наслідки для вас або подібно значно впливає на вас.

Щоб реалізувати будь-яке з цих прав, будь ласка, зв'яжіться з нами, використовуючи інформацію, вказану в нижньому колонтитулі нашого веб-сайту. Ми можемо попросити вас підтвердити вашу особу перед тим, як відповісти на такі запити. Ви також маєте право подати скаргу до органу захисту даних у вашій юрисдикції, якщо у вас є занепокоєння щодо нашої обробки ваших Персональних даних.


10. Конфіденційність дітей

Наша Послуга не призначена для використання особами, які не досягли 13 років (або еквівалентного мінімального віку в інших юрисдикціях). Ми свідомо не збираємо Персональні дані від дітей молодше 13 років. Якщо ви дізнаєтеся, що дитина надала нам Персональні дані, будь ласка, зв'яжіться з нами негайно, і ми вжимо заходів для видалення такої інформації.


11. Посилання та послуги третіх сторін

Наша Послуга може містити посилання на веб-сайти або послуги третіх сторін, які не управляються нами. Ми заохочуємо вас ознайомитися з Політикою конфіденційності кожного сайту, який ви відвідуєте. Ми не контролюємо і не несемо відповідальності за зміст, політики конфіденційності або практики будь-яких сторонніх сайтів або послуг.


12. Оновлення цієї Політики конфіденційності

Ми можемо час від часу оновлювати нашу Політику конфіденційності, щоб відобразити зміни в наших практиках, юридичних вимогах або політиках платформ (включаючи політики Google). Ми повідомимо вас про будь-які значні зміни, розмістивши нову Політику конфіденційності на цій сторінці та/або електронною поштою, якщо у вас є Обліковий запис. Зміни до цієї Політики конфіденційності набирають чинності, коли вони розміщені тут, а дата "Останнє оновлення" буде відповідно переглянута. Ми заохочуємо вас періодично переглядати цю Політику конфіденційності.


13. Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є будь-які запитання щодо цієї Політики конфіденційності або наших практик щодо даних, будь ласка, зверніться до контактної інформації, вказаної в нижньому колонтитулі нашого веб-сайту на БоулингтаТенісParik4Play.com.


Примітка: Ця Політика конфіденційності надається як зразок і повинна бути переглянута кваліфікованим юридичним фахівцем для забезпечення відповідності всім відповідним законам та нормативним актам для вашого конкретного місця, бізнес-моделі та практик обробки даних, а також останнім політикам та вимогам Google.